Question 1

¿Qué es una carilla dental, explicado de forma sencilla?

Accepted Answer

Una carilla es una lámina fina de porcelana o de composite que se adhiere a la cara frontal del diente para cambiar su color, su forma o su longitud. Solo cubre la parte visible, a diferencia de una corona, que envuelve todo el diente. Las carillas son adecuadas para dientes sanos pero manchados, astillados, desgastados, irregulares o con pequeños espacios. En la primera consulta se valora si es su caso.

Question 2

¿Se nota que llevas carillas?

Accepted Answer

Unas carillas bien hechas suelen ser difíciles de detectar, porque imitan los pequeños detalles del diente natural: cierta translucidez en los bordes, la textura de la superficie y un tono que va con su piel y con los dientes inferiores. Se notan cuando son demasiado gruesas, demasiado blancas o todas idénticas. Pida ver el diseño y una prueba (mock-up) en su propia boca antes de que se fabrique nada.

Question 3

¿Para poner carillas te liman los dientes hasta dejarlos como palillos?

Accepted Answer

No. Tallar los dientes hasta dejarlos como muñones es la preparación de las coronas, no de las carillas. Una carilla convencional suele requerir retirar alrededor de medio milímetro de esmalte de la cara frontal, y algunos casos necesitan poca o ninguna preparación. Cuánto se retira depende de la posición y el color de sus dientes, y el dentista debe explicárselo antes de que usted acepte nada.

Question 4

¿Las carillas son para toda la vida una vez que te las pones?

Accepted Answer

Si se ha preparado el esmalte, ese diente necesitará siempre algún tipo de recubrimiento, así que las carillas son un compromiso a largo plazo y conviene tomarlas como tal. Se sustituyen cuando se desgastan o se dañan, a menudo después de muchos años. Las carillas sin tallado o con tallado mínimo conservan más diente propio y dejan más opciones en el futuro. El bonding con composite es el punto de partida más reversible.

Question 5

Tengo los dientes sanos pero algo amarillos. ¿Las carillas son excesivas?

Accepted Answer

A menudo, sí. Si el único problema es el color, el blanqueamiento en clínica o en casa es el primer paso conservador y no toca el esmalte. Las carillas tienen más sentido cuando el color se combina con astillas, desgaste, bordes irregulares o manchas muy oscuras que el blanqueamiento no consigue aclarar. Un dentista puede mostrarle qué resultado es probable con solo blanquear antes de plantearse carillas.

Question 6

¿Es halal ponerse carillas solo por estética?

Accepted Answer

Los estudiosos tienen opiniones distintas, y muchos diferencian entre corregir un defecto, como un diente roto, manchado o deformado, y cambiar dientes sanos solo por belleza. Las opciones de tallado mínimo retiran menos diente natural, algo que algunos pacientes prefieren por este motivo. Para una opinión personal, consulte a un estudioso de su confianza; el dentista puede explicarle con exactitud en qué consiste el tratamiento para que pueda plantear la pregunta con claridad.

Question 7

¿Cuáles son las desventajas reales de las carillas?

Accepted Answer

El esmalte tallado no vuelve a crecer, las carillas pueden astillarse o despegarse y habrá que cambiarlas en algún momento, lo que supone un coste futuro. Algunas personas tienen sensibilidad pasajera, y unos bordes mal contorneados pueden irritar las encías. Además, las carillas no corrigen por sí solas una mala mordida. Conocer estos puntos de antemano ayuda a decidir si basta con un tratamiento más pequeño.

Question 8

Tengo empastes grandes y antiguos en los dientes de delante. ¿Puedo ponerme carillas?

Accepted Answer

Normalmente sí, si queda suficiente esmalte sano para que la carilla se adhiera. Los empastes antiguos se revisan y a menudo se cambian antes, para que la carilla asiente sobre una base sólida. Cuando un diente es más empaste que diente, o tiene una endodoncia y está debilitado, una corona puede ser la opción más segura. La exploración y la radiografía deciden qué corresponde a cada diente.

Question 9

Carillas de porcelana, E.max o composite: ¿cuál es la diferencia real?

Accepted Answer

Las carillas de composite son de resina, se modelan directamente sobre el diente y son más rápidas y fáciles de reparar, pero se manchan y se desgastan antes. Las de porcelana, incluidas las de E.max (disilicato de litio) y las de porcelana feldespática, se fabrican en un laboratorio dental, mantienen el brillo y el color durante más tiempo y suelen durar más. La elección depende de sus dientes, de su mordida y de cuánto quiera que dure el resultado.

Question 10

¿Merece la pena pagar más por carillas de porcelana en vez de composite?

Accepted Answer

Para muchas personas, sí, porque la porcelana resiste las manchas del café, el té y el karak y normalmente dura mucho más, así que se cambia con menos frecuencia. El composite sigue teniendo sentido para cambios pequeños, pacientes jóvenes, un primer paso con presupuesto ajustado o cuando se quiere algo fácil de retocar. Su plan por escrito puede mostrar ambas opciones una al lado de la otra para compararlas con justicia.

Question 11

¿Cuántas carillas necesito: ocho, diez o solo un par?

Accepted Answer

Depende de cuántos dientes enseña al sonreír ampliamente. Algunas personas muestran seis dientes superiores; muchas, entre ocho y diez. Tratar menos dientes de los que se ven puede dejar un escalón visible de color o de forma. Otras personas solo necesitan una o dos carillas para arreglar una astilla o un espacio. Las fotos de su sonrisa y un diseño digital indican el número adecuado para su cara.

Question 12

¿Debo ponerme carillas también en los dientes de abajo?

Accepted Answer

Solo si los dientes inferiores se ven claramente al hablar o sonreír, o si están desgastados, astillados o mucho más oscuros que el tono previsto para los superiores. Muchas personas apenas enseñan los dientes de abajo, y blanquearlos suele bastar para que armonicen con las carillas superiores. Las carillas inferiores también necesitan espacio suficiente en la mordida, algo que el dentista comprueba primero.

Question 13

¿Es mala idea elegir los tonos BL, los más blancos, para las carillas?

Accepted Answer

No siempre, pero favorecen a menos gente de lo que se piensa. Los tonos BL son más blancos que cualquier diente natural, así que pueden parecer artificiales con una piel, unos labios o unos dientes inferiores más oscuros. Muchas personas quedan más contentas con uno o dos tonos más cálidos. Pruebe el color en un mock-up, con luz natural, y mírelo en fotos antes de decidir.

Question 14

¿Carillas o alineadores para unos dientes delanteros un poco torcidos?

Accepted Answer

Si sus dientes están sanos y el problema es sobre todo de posición, los alineadores o los brackets mueven los propios dientes sin retirar esmalte, aunque tardan meses. Las carillas pueden disimular un apiñamiento leve más rápido, pero quizá requieran más tallado en los dientes que sobresalen. Algunas personas hacen primero un tratamiento corto con alineadores para que las carillas necesiten menos tallado. Un dentista puede mostrarle ambos caminos.

Question 15

¿Puedo arreglar un solo diente con una carilla y dejar el resto como está?

Accepted Answer

Sí, una carilla individual es habitual para un diente delantero astillado, oscuro o con forma irregular. También es uno de los casos más difíciles de resolver bien, porque el diente nuevo tiene que coincidir exactamente con los vecinos en color, translucidez y textura. Que un técnico pueda ver sus dientes en persona lo facilita. Para astillas pequeñas, el bonding es una alternativa más económica.

Question 16

¿Cuánto cuesta una carilla en Creative Arts, en Dubái?

Accepted Answer

En Creative Arts Dental & Aesthetics, las carillas cuestan desde 1.250 AED por diente. El precio final depende del material, como E.max, porcelana feldespática o composite, y del número de dientes tratados, y figura en su plan detallado tras una primera consulta gratuita. Usted conoce el total antes de empezar cualquier tratamiento.

Question 17

¿Por qué el material cambia el precio de una carilla?

Accepted Answer

Cada material requiere un tiempo y una destreza distintos. El composite lo modela el dentista en el sillón, mientras que la porcelana y el E.max se diseñan, se inyectan o se fresan y se terminan a mano en un laboratorio dental, lo que añade tiempo de laboratorio y materiales. La porcelana feldespática estratificada a mano es la que más tiempo lleva. Su plan indica el material elegido para cada diente, para que vea de dónde sale el coste.

Question 18

¿Qué debe incluir un presupuesto de carillas en Dubái?

Accepted Answer

Un presupuesto útil indica el número de dientes, el material de cada uno, si incluye diseño digital y mock-up, las carillas provisionales, el contorneado de encías, el blanqueamiento o los empastes que hagan falta antes y la visita de revisión. Dos presupuestos solo se pueden comparar si incluyen lo mismo. Pídalo por escrito y pregunte qué no está incluido.

Question 19

¿Puedo hacerme una idea de mis opciones de carillas por WhatsApp primero?

Accepted Answer

Sí. Puede enviar fotos nítidas de su sonrisa a la clínica por WhatsApp, al +971 56 677 7537, para una valoración gratuita por fotos. Le dará una primera idea de si le convienen carillas, bonding o blanqueamiento. El plan y el precio definitivos requieren una exploración en persona, porque las fotos no muestran caries, el estado de las encías ni la mordida.

Question 20

¿Dónde está la clínica de carillas y qué horario tiene?

Accepted Answer

Creative Arts Dental & Aesthetics está en 614 Jumeira St, Jumeirah 3, Umm Suqeim 1, Dubái, y abre los siete días de la semana de 10:00 a 20:00. El laboratorio dental que fabrica las carillas es una empresa independiente situada en el mismo edificio. Puede pedir cita por teléfono en el +971 4 342 4444 o por WhatsApp.

Question 21

Vivo en Abu Dabi o Sharjah. ¿Cómo organizo unas carillas en Dubái?

Accepted Answer

La mayoría empieza enviando fotos por WhatsApp y después reserva una consulta en Jumeirah. Las carillas suelen requerir dos o tres visitas, y el dentista puede agrupar las citas para que se desplace el menor número de veces posible. Los precios son los mismos viva en el emirato que viva. La clínica tiene una única sede, en Dubái.

Question 22

¿Cuántos días tengo que quedarme en Dubái si viajo para ponerme carillas?

Accepted Answer

Calcule entre una y dos semanas. El laboratorio suele necesitar de tres a cinco días laborables después de la preparación, y conviene quedarse unos días tras la colocación para revisar la mordida y las encías. Enviar fotos antes de reservar ayuda al dentista a decirle si su caso encaja en ese plazo.

Question 23

¿Qué dentista me pondrá las carillas en Creative Arts?

Accepted Answer

En Creative Arts Dental & Aesthetics, las carillas las planifican y colocan la Dra. Duaa Emran, dentista estética centrada en carillas y diseño de sonrisa, el Dr. Kinan Bonni, el Dr. Khalid Saeed y el Dr. Somar Dahdal. Conocerá a su dentista en la consulta, y normalmente el mismo dentista le acompaña en la preparación, la prueba y la colocación.

Question 24

¿Cómo compruebo que un dentista de Dubái tiene licencia antes de ponerme carillas?

Accepted Answer

Todo dentista en Dubái debe tener una licencia de la Autoridad de Salud de Dubái (DHA). Puede buscar su nombre en el registro público Sheryan de la DHA para ver el tipo de licencia y su estado. Se tarda unos minutos y merece la pena hacerlo con cualquier clínica, también con la nuestra.

Question 25

¿Por qué importa dónde se fabrican mis carillas?

Accepted Answer

El laboratorio determina en gran parte lo natural que se ve una carilla. En Creative Arts las carillas las fabrica Creative Art Dental Lab, una empresa independiente en el mismo edificio, así que el técnico puede ver sus dientes en persona, con la misma luz que el dentista, al ajustar el color. Los retoques también son más rápidos, aunque las carillas nunca se hacen en el mismo día.

Question 26

¿Puedo ver cómo me quedarán las carillas antes de que me toquen los dientes?

Accepted Answer

Sí, y debería exigirlo en cualquier clínica. Con fotos y escáneres se crea un diseño digital de la sonrisa, que después se convierte en un mock-up que se coloca sobre sus propios dientes para que vea y sienta el resultado. Puede pedir cambios de forma, longitud o color antes de que se haga ninguna preparación.

Question 27

¿Dónde puedo ver resultados reales de carillas y opiniones?

Accepted Answer

La clínica publica fotos de antes y después de pacientes tratados allí, y puede leer opiniones en Google, donde Creative Arts tiene una valoración de 4,8 con 238 reseñas. Cuando mire fotos de cualquier clínica, compruebe que los dientes se ven naturales en primeros planos, no solo de lejos.

Question 28

¿Cuántos días tengo que reservar para ponerme carillas?

Accepted Answer

La mayoría de los casos de carillas requieren dos o tres visitas en aproximadamente una o dos semanas: consulta y diseño, preparación con provisionales y colocación. Cada visita dura como mucho unas horas, y la mayoría de la gente vuelve al trabajo el mismo día. Los casos complejos, o los que necesitan antes un tratamiento de encías u ortodoncia, llevan más tiempo.

Question 29

¿Me quedaré sin dientes delanteros mientras espero las carillas?

Accepted Answer

No. Si se preparan los dientes, ese mismo día se colocan carillas provisionales para que pueda hablar, sonreír e ir a trabajar mientras el laboratorio fabrica las definitivas. Las provisionales son más frágiles, así que evite morder alimentos duros con los dientes de delante hasta que le coloquen las carillas definitivas.

Question 30

¿Duele la preparación de los dientes para las carillas?

Accepted Answer

La preparación se hace con anestesia local, y la mayoría de las personas notan presión, no dolor. El adormecimiento dura unas horas. Algunos dientes se notan sensibles al frío durante unos días, algo que suele pasar solo. Las personas muy ansiosas pueden comentar con el dentista las opciones de sedación con antelación.

Question 31

¿Qué puedo comer el día que me colocan las carillas?

Accepted Answer

Puede comer en cuanto se pase la anestesia, aunque el primer día conviene tomar alimentos blandos mientras se acostumbra a la nueva forma. Después puede comer con normalidad. A largo plazo, evite morder directamente cosas muy duras, como hielo, huesos o cáscaras de frutos secos, con los dientes de delante.

Question 32

¿Qué puede salir mal con las carillas y qué se hace si pasa?

Accepted Answer

Los problemas habituales son una astilla, una carilla que se despega, sensibilidad o encías irritadas en los bordes. La mayoría se pueden reparar, volver a cementar o ajustar, y una carilla se puede rehacer sin repetir las demás. Contacte con la clínica en cuanto note un cambio y guarde una carilla despegada para traerla.

Question 33

¿Cómo consigo que mis carillas duren el mayor tiempo posible?

Accepted Answer

Cepíllese dos veces al día, limpie entre los dientes, acuda a revisiones y limpiezas periódicas y no use los dientes como herramienta. Si aprieta o rechina los dientes, use una férula de descarga por la noche. Con un buen cuidado, las carillas de porcelana suelen durar de diez a quince años o más, y las de composite suelen necesitar atención antes.

Question 34

Me caso dentro de dos meses. ¿Me da tiempo a ponerme carillas?

Accepted Answer

A menudo sí, porque un caso sencillo de carillas suele llevar entre una y dos semanas. Dos meses dejan tiempo para el diseño, el mock-up, un posible blanqueamiento y la colocación, con unas semanas de margen para pequeños ajustes. Empiece antes si también necesita contorneado de encías u ortodoncia, y no deje la colocación para la última semana.

Question 35

Me da muchísimo miedo el dentista. ¿Puedo ponerme carillas igualmente?

Accepted Answer

Sí. Dígaselo al dentista en la consulta para que las visitas se planifiquen a su ritmo, con explicaciones claras y pausas. La preparación se hace con anestesia local. Si hace falta, se puede organizar una sedación, como gas de la risa, sedación oral o sedación intravenosa, tras una valoración médica y administrada por un profesional sanitario con licencia.

Question 36

¿Debo esperar a que nazca mi bebé para ponerme carillas?

Accepted Answer

La mayoría de los dentistas aconsejan aplazar los tratamientos estéticos opcionales, como las carillas, hasta después del embarazo. Las encías cambian durante la gestación, lo que hace menos fiable el ajuste del color y de la línea de la encía, y conviene evitar algunas radiografías y medicamentos. Las revisiones y las limpiezas siguen siendo importantes. Puede planificar el diseño ahora y empezar el tratamiento más adelante.

Carillas dentales: todo lo que se pregunta antes de decidirse

Sonrisas hechas en Creative Arts

¿Son las carillas para mí?